1
00:02:31,956 --> 00:02:36,364
Alcune persone sognano
delle meraviglie che faranno

2
00:02:36,651 --> 00:02:40,612
Prima del loro tempo
questo pianeta è finito

3
00:02:40,908 --> 00:02:45,027
Alcuni semplicemente no
avere qualcosa in programma

4
00:02:45,281 --> 00:02:49,377
Nascondono le loro speranze
e la testa nella sabbia

5
00:02:49,565 --> 00:02:54,239
Ora non lo dico
chi ha torto, chi ha ragione

6
00:02:54,521 --> 00:02:58,584
Ma se per caso tu
sono qui per la notte

7
00:02:58,974 --> 00:03:02,725
Allora tutto ciò di cui ho bisogno è un'ora o due

8
00:03:03,103 --> 00:03:08,460
Per raccontare la storia del sognatore come te

9
00:03:08,729 --> 00:03:12,453
Sogniamo tutti molto

10
00:03:12,789 --> 00:03:16,693
alcuni sono fortunati, altri no

11
00:03:17,020 --> 00:03:21,535
Ma se lo pensi, lo vuoi, lo sogni

12
00:03:21,797 --> 00:03:30,201
allora è reale, tu sei quello che senti

13
00:03:30,797 --> 00:03:34,657
Ma tutto quello che dico

14
00:03:35,010 --> 00:03:39,122
può essere detto in un altro modo

15
00:03:39,445 --> 00:03:47,076
Nella storia di un ragazzo il cui sogno è diventato realtà

16
00:03:47,757 --> 00:03:56,931
E potresti essere tu

17
00:04:21,532 --> 00:04:24,534
Ho chiuso gli occhi

18
00:04:24,940 --> 00:04:28,224
scostò la tenda

19
00:04:28,548 --> 00:04:32,011
vedere con certezza

20
00:04:32,276 --> 00:04:36,357
quello che credevo di sapere

21
00:04:36,577 --> 00:04:39,943
Lontano, molto lontano

22
00:04:40,307 --> 00:04:43,384
qualcuno piangeva

23
00:04:44,017 --> 00:04:47,189
ma il mondo dormiva

24
00:04:47,519 --> 00:04:51,445
Qualsiasi sogno andrà bene

25
00:04:51,739 --> 00:04:53,357
Indossavo il cappotto

26
00:04:53,696 --> 00:04:55,336
(Indossavo il mio cappotto)

27
00:04:55,612 --> 00:05:02,224
con rivestimento dorato, colori brillanti brillanti

28
00:05:02,676 --> 00:05:06,439
meraviglioso e nuovo

29
00:05:06,731 --> 00:05:08,492
E a est

30
00:05:08,702 --> 00:05:10,481
(e ad est)

31
00:05:10,809 --> 00:05:13,451
stava spuntando l'alba

32
00:05:13,828 --> 00:05:17,145
e il mondo si stava svegliando

33
00:05:18,158 --> 00:05:21,676
Qualsiasi sogno andrà bene

34
00:05:22,662 --> 00:05:26,566
Un fragore di tamburi, un lampo di luci

35
00:05:26,816 --> 00:05:30,376
il mio mantello dorato volò via dalla vista

36
00:05:30,683 --> 00:05:34,519
I colori svanirono nell'oscurità

37
00:05:34,746 --> 00:05:40,227
Sono rimasto solo

38
00:05:40,689 --> 00:05:42,897
Posso tornare

39
00:05:44,330 --> 00:05:47,372
all'inizio?

40
00:05:48,264 --> 00:05:51,215
la luce si sta attenuando

41
00:05:51,983 --> 00:05:55,640
e anche il sogno lo è

42
00:05:55,959 --> 00:05:57,925
Il mondo e io

43
00:05:57,786 --> 00:05:59,694
(il mondo ed io)

44
00:06:00,020 --> 00:06:02,727
Stiamo ancora aspettando

45
00:06:03,385 --> 00:06:09,003
ancora esitando, qualsiasi sogno andrà bene

46
00:06:09,436 --> 00:06:12,497
Qualsiasi sogno, qualsiasi sogno lo farà

47
00:06:13,062 --> 00:06:14,315
Qualsiasi sogno

48
00:06:15,118 --> 00:06:17,015
Qualsiasi sogno andrà bene

49
00:06:23,636 --> 00:06:32,814
Qualsiasi sogno andrà bene

50
00:07:00,280 --> 00:07:03,065
Molto tempo fa, molti secoli fa

51
00:07:03,367 --> 00:07:06,454
non molto tempo dopo l'inizio della Bibbia

52
00:07:06,778 --> 00:07:09,758
Giacobbe viveva nella terra di Canaan

53
00:07:10,003 --> 00:07:12,846
un bell'esempio di padre di famiglia

54
00:07:13,206 --> 00:07:16,130
Giacobbe, Giacobbe e figli

55
00:07:16,492 --> 00:07:19,590
dipendevano dall’agricoltura per guadagnarsi il mantenimento

56
00:07:19,942 --> 00:07:22,798
Giacobbe, Giacobbe e figli

57
00:07:23,082 --> 00:07:26,246
trascorrevano tutte le loro giornate nei campi con le pecore

58
00:07:26,559 --> 00:07:29,602
Giacobbe fu il fondatore di una nazione completamente nuova

59
00:07:29,858 --> 00:07:32,693
Grazie al numero di figli che aveva avuto

60
00:07:32,973 --> 00:07:36,109
Era conosciuto anche come Israel, ma per la maggior parte del tempo

61
00:07:36,343 --> 00:07:39,574
I suoi figli e le sue mogli lo chiamavano papà

62
00:07:39,901 --> 00:07:42,717
Giacobbe, Giacobbe e figli

63
00:07:43,077 --> 00:07:46,104
uomini della terra, del covone e del bastone

64
00:07:46,518 --> 00:07:49,261
Giacobbe, Giacobbe e figli

65
00:07:49,614 --> 00:07:52,636
una famiglia straordinaria nel libro di chiunque

66
00:07:52,943 --> 00:07:55,880
Ruben era il maggiore dei figli d'Israele

67
00:07:56,216 --> 00:07:59,400
Con Simeone e Levi i prossimi in fila

68
00:07:59,567 --> 00:08:02,559
Napthali e Isaachar con Asher e Dan

69
00:08:02,916 --> 00:08:05,900
Zabulon e Gad portarono il totale a nove

70
00:08:06,222 --> 00:08:09,167
Giacobbe, Giacobbe e figli

71
00:08:09,460 --> 00:08:12,501
Beniamino e Giuda, che ne lascia solo uno

72
00:08:12,996 --> 00:08:15,734
Giacobbe, Giacobbe e figli

73
00:08:16,116 --> 00:08:19,120
Giuseppe, il figlio prediletto di Giacobbe

74
00:08:19,391 --> 00:08:22,430
Giacobbe, Giacobbe e figli

75
00:08:22,807 --> 00:08:25,969
Giacobbe, Giacobbe e figli

76
00:08:26,255 --> 00:08:29,098
Giacobbe, Giacobbe e figli

77
00:08:29,610 --> 00:08:42,893
Giacobbe, Giacobbe, Giacobbe -- Giacobbe e figli

78
00:08:47,441 --> 00:08:50,898
La madre di Joseph, era la mia moglie preferita

79
00:08:51,217 --> 00:08:54,365
Non ho mai amato veramente nessuno in tutta la mia vita

80
00:08:54,579 --> 00:08:57,530
E Joseph era la mia gioia perché

81
00:08:57,864 --> 00:09:00,625
Me l'ha ricordata

82
00:09:01,546 --> 00:09:04,635
Attraverso il giovane Giuseppe, Giacobbe rivisse la sua giovinezza

83
00:09:04,938 --> 00:09:07,736
Lo amava, lo lodava, gli dava tutto quello che poteva

84
00:09:08,023 --> 00:09:11,218
ma poi ha fatto sentire il resto al secondo posto

85
00:09:11,443 --> 00:09:14,347
E anche se lo fossero

86
00:09:14,588 --> 00:09:17,467
A dirlo erano anche i rans

87
00:09:17,782 --> 00:09:20,916
Non ci rende fan di Joseph

88
00:09:21,209 --> 00:09:24,385
Ma è lì che hanno davvero perso il treno

89
00:09:24,628 --> 00:09:27,810
Siamo bravi ragazzi ma nessuno sembra accorgersene

90
00:09:28,052 --> 00:09:31,356
Il fascino e i sorrisi accattivanti di Joseph

91
00:09:31,622 --> 00:09:34,597
Impossibile ucciderli nei corridoi

92
00:09:34,758 --> 00:09:37,825
E il loro padre non poteva vedere il pericolo

93
00:09:38,222 --> 00:09:41,331
Non poteva immaginare alcun pericolo

94
00:09:41,721 --> 00:09:46,460
Ha appena visto in Joseph tutti i suoi sogni diventare realtà

95
00:09:48,466 --> 00:09:51,678
Jacob voleva mostrare al mondo che amava suo figlio

96
00:09:51,910 --> 00:09:54,938
Per far capire che Joseph era quello speciale

97
00:09:55,213 --> 00:09:58,136
Così Giacobbe comprò un cappotto per suo figlio

98
00:09:58,387 --> 00:10:01,705
Un cappotto multicolor da indossare

99
00:10:02,044 --> 00:10:05,236
Il cappotto di Joseph era elegante, il taglio andava bene

100
00:10:05,479 --> 00:10:08,598
Lo stile raffinato era il massimo del buon design

101
00:10:08,838 --> 00:10:11,735
Ed è per questo che ha attirato l'attenzione

102
00:10:12,025 --> 00:10:14,581
Un re si fermerebbe e guarderebbe

103
00:10:14,885 --> 00:10:17,892
E quando Joseph lo provò

104
00:10:18,157 --> 00:10:21,176
Sapeva che i suoi giorni da pelle di pecora erano finiti

105
00:10:21,430 --> 00:10:24,555
Un cappotto così abbagliante di molti colori

106
00:10:24,797 --> 00:10:27,855
Quanto amava il suo cappotto dai mille colori

107
00:10:28,331 --> 00:10:31,243
In una classe superiore al resto

108
00:10:31,536 --> 00:10:34,678
Stava bene anche con il suo gilet

109
00:10:34,868 --> 00:10:37,957
Un cappotto così straordinario di molti colori

110
00:10:38,280 --> 00:10:41,537
Quanto amava il suo cappotto dai mille colori

111
00:10:41,845 --> 00:10:46,545
Era rosso, giallo, verde, marrone e blu

112
00:10:48,091 --> 00:10:51,063
I fratelli di Joseph non erano molto contenti

113
00:10:50,996 --> 00:10:51,412
con quello che hanno visto

114
00:10:52,009 --> 00:10:54,980
Non ci era mai piaciuto così tanto prima

115
00:10:55,265 --> 00:10:58,141
E ora questo cappotto ha preso la nostra capra

116
00:10:58,563 --> 00:11:01,006
Riteniamo che la vita sia ingiusta

117
00:11:01,361 --> 00:11:04,199
E quando Joseph abbelliva la scena

118
00:11:04,503 --> 00:11:07,620
I suoi fratelli diventarono di una tonalità di verde

119
00:11:08,001 --> 00:11:10,917
Il suo abbigliamento sorprendente ha preso il biscotto

120
00:11:11,257 --> 00:11:14,236
Decisamente la persona più gentile del distretto

121
00:11:14,619 --> 00:11:17,502
Ho un bell'aspetto, ho un aspetto intelligente

122
00:11:17,805 --> 00:11:20,836
Sono un'opera d'arte ambulante

123
00:11:21,088 --> 00:11:24,241
Un cappotto così abbagliante di molti colori

124
00:11:24,584 --> 00:11:27,628
Quanto adoro il mio cappotto di tanti colori

125
00:11:28,028 --> 00:11:31,477
Era rosso, giallo, verde e marrone

126
00:11:31,846 --> 00:11:34,885
E scarlatto, nero, ocra e pesca

127
00:11:35,165 --> 00:11:38,010
E rubino e oliva e viola e fulvo

128
00:11:38,280 --> 00:11:41,178
Ho un bell'aspetto, ho un aspetto intelligente
(E lilla e oro e cioccolato e malva)

129
00:11:41,439 --> 00:11:44,286
Sono un'opera d'arte ambulante
(E crema e cremisi e argento e rosa)

130
00:11:44,558 --> 00:11:47,382
Un cappotto così abbagliante di molti colori
(E azzurro e limone e ruggine e grigio)

131
00:11:47,702 --> 00:11:50,733
Quanto adoro il mio cappotto di tanti colori
(E viola e bianco e rosa e arancione)

132
00:11:51,079 --> 00:11:54,821
Era rosso, giallo, verde e marrone

133
00:11:55,059 --> 00:11:57,946
E scarlatto, nero, ocra e pesca

134
00:11:58,183 --> 00:12:01,276
E rubino e oliva e viola e fulvo

135
00:12:01,551 --> 00:12:04,632
E lilla, oro, cioccolato e malva

136
00:12:04,963 --> 00:12:08,050
E crema, cremisi, argento e rosa

137
00:12:08,287 --> 00:12:11,077
E azzurro, limone, ruggine e grigio

138
00:12:11,400 --> 00:12:14,415
E viola, bianco, rosa e arancione

139
00:12:14,711 --> 00:12:16,398
E blu!!!

140
00:12:23,828 --> 00:12:26,839
Il mantello di Giuseppe dava fastidio ai suoi fratelli

141
00:12:27,251 --> 00:12:29,771
Ma cosa ci fa impazzire

142
00:12:30,078 --> 00:12:32,605
Sono le cose che ci dice Giuseppe

143
00:12:32,930 --> 00:12:36,026
dei sogni che ha fatto spesso

144
00:12:36,390 --> 00:12:39,220
L'ho sognato un giorno nei campi

145
00:12:39,547 --> 00:12:42,404
il mais mi ha dato un segno

146
00:12:42,773 --> 00:12:48,876
I tuoi undici covoni di grano
tutti si voltarono e si inchinarono al mio

147
00:12:49,268 --> 00:12:51,516
Il mio covone era davvero uno spettacolo da vedere

148
00:12:52,330 --> 00:12:55,163
un covone d'oro e alto

149
00:12:55,613 --> 00:12:58,247
I tuoi erano verdi e di second'ordine

150
00:12:58,616 --> 00:13:00,983
e davvero piuttosto piccolo

151
00:13:03,868 --> 00:13:06,735
Non è questo il genere di cose

152
00:13:06,935 --> 00:13:09,725
a noi fratelli piace ascoltare

153
00:13:09,984 --> 00:13:16,049
Ci sembra che Giuseppe e i suoi sogni
dovrebbe scomparire

154
00:13:16,286 --> 00:13:18,896
Ho sognato di vedere undici stelle

155
00:13:19,371 --> 00:13:22,164
il sole, la luna e il cielo

156
00:13:22,284 --> 00:13:28,647
Inchinandomi davanti alla mia stella,
mi ha fatto chiedere perché

157
00:13:29,043 --> 00:13:35,050
Potrebbe essere che sono nato
per cose più elevate di te?

158
00:13:35,333 --> 00:13:41,019
Un posto nel governo di qualcuno,
un ministero o due?

159
00:13:43,336 --> 00:13:49,547
I sogni del nostro caro fratello
sono il più grande sbadiglio del decennio

160
00:13:49,825 --> 00:13:55,800
Il suo parlare di stelle e covoni d'oro
è solo un carico di mais

161
00:13:56,092 --> 00:14:02,190
Non solo è privo di tatto, ma è anche piuttosto ottuso

162
00:14:02,435 --> 00:14:07,798
Perché siamo in undici e
ce n'è solo uno di lui

163
00:14:08,321 --> 00:14:11,573
I sogni ovviamente non si realizzeranno

164
00:14:11,867 --> 00:14:14,788
Cioè, pensiamo che non si avvereranno

165
00:14:15,093 --> 00:14:17,865
Speriamo cioè che non si avverino

166
00:14:18,136 --> 00:14:20,749
E se avesse sempre ragione?

167
00:14:31,041 --> 00:14:33,417
E se avesse sempre ragione?

168
00:14:34,020 --> 00:14:37,100
I sogni sono più che cristallini

169
00:14:37,480 --> 00:14:40,094
la scritta sul muro

170
00:14:40,401 --> 00:14:46,331
Significa che Joseph un giorno
presto salirà sopra tutti noi

171
00:14:46,726 --> 00:14:52,897
L'esattezza dei sogni
noi fratelli non lo sappiamo

172
00:14:52,987 --> 00:14:57,250
Ma di una cosa siamo sicuri,
il sognatore

173
00:14:57,983 --> 00:15:05,905
il sognatore...

174
00:15:06,175 --> 00:15:08,641
il sognatore deve andarsene!

175
00:15:14,583 --> 00:15:16,536
Il giorno dopo, lontano da casa

176
00:15:16,795 --> 00:15:18,814
i fratelli pianificarono il crimine ripugnante

177
00:15:19,047 --> 00:15:23,179
Prendiamolo adesso, facciamolo fuori,
finché abbiamo tempo

178
00:15:23,436 --> 00:15:24,341
Ciao ragazzi!

179
00:15:27,598 --> 00:15:30,219
Lo hanno fatto e ne hanno tratto il massimo

180
00:15:31,496 --> 00:15:34,560
Gli strappò il mantello e lo gettò in una fossa

181
00:15:35,956 --> 00:15:40,205
Lasciamolo qui, tutto solo,
ed è destinato a morire

182
00:15:40,480 --> 00:15:44,877
Quando alcuni Ismaeliti, una truppa pelosa,
è passato di lì

183
00:15:53,290 --> 00:15:56,326
In un lampo i fratelli cambiarono il loro piano

184
00:15:57,321 --> 00:16:01,028
Abbiamo bisogno di contanti! Vendiamolo se possiamo

185
00:16:01,950 --> 00:16:05,785
Povero povero Joseph, cosa farai?

186
00:16:06,165 --> 00:16:10,146
Le cose ti mettono male, ehi,
cosa farai?

187
00:16:10,531 --> 00:16:14,360
Povero povero Joseph, cosa farai?

188
00:16:14,737 --> 00:16:18,492
Le cose ti mettono male, ehi,
cosa farai?

189
00:16:18,955 --> 00:16:23,063
Ti potrebbe servire uno schiavo, peloso
gruppo di Ismaeliti?

190
00:16:23,375 --> 00:16:27,574
Giovane, forte, ben educato, economico
e legge e scrive

191
00:16:27,787 --> 00:16:30,158
In un attimo lo sporco affare fu concluso

192
00:16:31,557 --> 00:16:35,436
Monete d'argento per il figlio prediletto di Giacobbe

193
00:16:35,999 --> 00:16:40,117
Allora gli Ismaeliti galopparono
via con uno schiavo al seguito

194
00:16:40,438 --> 00:16:44,367
Via in Egitto dove Giuseppe
non ero troppo entusiasta di andare

195
00:16:44,771 --> 00:16:47,487
Non sarebbe stato un picnic, avrebbe potuto dirlo

196
00:16:48,758 --> 00:16:51,784
E non parlo molto bene l'egiziano

197
00:16:53,491 --> 00:16:57,363
I fratelli di Giuseppe strapparono il suo tesoro
cappotto multicolore

198
00:16:57,646 --> 00:17:01,647
Dopo averlo strappato, poi loro
ha attaccato una capra di passaggio

199
00:17:02,024 --> 00:17:04,678
Ben presto la disgraziata creatura non esisteva più

200
00:17:05,799 --> 00:17:10,407
Hanno inzuppato il suo cappotto nel sangue, nelle budella e nel sangue

201
00:17:11,035 --> 00:17:15,124
Oh ora fratelli, quanto in basso potete abbassarvi?

202
00:17:15,449 --> 00:17:20,242
Siete uno squallido gruppo, ehi,
quanto in basso puoi abbassarti?

203
00:17:20,600 --> 00:17:25,239
Povero povero Giuseppe, venduto come schiavo

204
00:17:25,588 --> 00:17:35,373
La situazione è grave, ehi, venduta per essere schiava

205
00:17:54,610 --> 00:17:58,546
Padre, abbiamo qualcosa da dirti

206
00:17:58,941 --> 00:18:03,138
una storia del nostro tempo

207
00:18:03,160 --> 00:18:11,648
una storia tragica ma stimolante della virilità nel suo periodo migliore

208
00:18:11,817 --> 00:18:16,036
Sai che hai avuto una dozzina di figli

209
00:18:16,305 --> 00:18:19,849
beh ora non è del tutto vero

210
00:18:20,258 --> 00:18:24,411
Ma non provare dolore, non affliggerti

211
00:18:24,811 --> 00:18:28,397
non vorrebbe che tu lo facessi

212
00:18:28,641 --> 00:18:32,317
vedi, c'è un angelo in più in Paradiso

213
00:18:33,026 --> 00:18:36,309
C'è un'altra stella nel cielo

214
00:18:37,934 --> 00:18:41,438
Giuseppe non ti dimenticheremo mai

215
00:18:41,748 --> 00:18:45,746
È dura ma ce la faremo

216
00:18:45,987 --> 00:18:49,694
C'è un posto in meno al nostro tavolo

217
00:18:50,218 --> 00:18:54,331
C'è un'altra lacrima nei miei occhi

218
00:18:54,621 --> 00:18:58,586
Ma Joseph, le cose che tu rappresentavi

219
00:18:58,844 --> 00:19:02,597
Come se l'amore e la pace non muoiono mai

220
00:19:03,236 --> 00:19:06,700
Quando penso alla sua ultima grande battaglia

221
00:19:07,445 --> 00:19:11,067
Mi viene un nodo alla gola

222
00:19:11,716 --> 00:19:15,818
Ci vuole un uomo che non conosca la paura

223
00:19:16,145 --> 00:19:19,909
Lottare con una capra

224
00:19:20,181 --> 00:19:24,561
il suo cappotto macchiato di sangue è un omaggio a

225
00:19:24,826 --> 00:19:28,675
il suo ultimo sacrificio

226
00:19:28,888 --> 00:19:33,012
il suo corpo potrebbe aver superato il suo apice

227
00:19:33,255 --> 00:19:37,567
ma le sue anime in paradiso

228
00:19:39,571 --> 00:19:41,131
Addio piccolo Joe

229
00:19:43,040 --> 00:19:45,457
Addio Buckaroo

230
00:19:47,907 --> 00:19:49,951
10-4 bravo amico

231
00:19:54,523 --> 00:19:58,099
C'è un ultimo posto al nostro tavolo

232
00:19:58,851 --> 00:20:01,684
C'è un'altra lacrima nei miei occhi

233
00:20:03,436 --> 00:20:06,957
Ma Joseph, le cose che tu rappresentavi

234
00:20:07,250 --> 00:20:11,096
Come se la verità e la luce non muoiono mai

235
00:20:12,181 --> 00:20:16,224
Scolpisci il suo nome con orgoglio e coraggio

236
00:20:16,636 --> 00:20:19,825
Che nessuna lacrima venga versata

237
00:20:20,628 --> 00:20:24,920
se non avesse dato la vita

238
00:20:25,285 --> 00:20:34,541
ora saremmo tutti morti

239
00:20:51,958 --> 00:20:54,799
C'è un altro angelo in paradiso

240
00:20:55,058 --> 00:20:58,163
C'è un'altra stella nel cielo

241
00:20:58,846 --> 00:21:01,612
Joseph, le cose che rappresentavi

242
00:21:02,001 --> 00:21:04,395
Come se la verità e la luce non muoiono mai

243
00:21:58,199 --> 00:22:00,932
C'è un altro angelo in paradiso

244
00:22:01,239 --> 00:22:04,490
C'è un'altra stella nel cielo

245
00:22:04,920 --> 00:22:07,857
Joseph, le cose che rappresentavi

246
00:22:08,116 --> 00:22:10,176
Come se la verità e la luce non muoiono mai

247
00:22:11,264 --> 00:22:14,338
C'è un altro angelo in paradiso

248
00:22:14,563 --> 00:22:17,756
C'è un'altra stella nel cielo

249
00:22:18,092 --> 00:22:21,003
Joseph, le cose che rappresentavi

250
00:22:21,329 --> 00:22:23,418
Come la verità e la luce mai...

251
00:22:27,601 --> 00:22:32,314
C'è un altro angelo in paradiso

252
00:22:32,758 --> 00:22:37,477
C'è un'altra stella nel cielo

253
00:22:38,562 --> 00:22:42,853
Padre, quelle cose rappresentava

254
00:22:43,547 --> 00:22:48,588
Come la democrazia mai...

255
00:22:59,042 --> 00:23:00,946
...morire!

256
00:23:01,477 --> 00:23:05,298
Giuseppe fu portato in Egitto in catene e venduto

257
00:23:05,944 --> 00:23:09,652
Dove è stato acquistato da un capitano di nome Potipher

258
00:23:37,595 --> 00:23:41,519
Potifar aveva pochissime preoccupazioni

259
00:23:41,863 --> 00:23:45,436
Era uno dei milionari egiziani

260
00:23:45,812 --> 00:23:49,657
Avendo fatto fortuna
acquistare azioni, in

261
00:23:49,976 --> 00:23:51,329
piramidi

262
00:23:53,656 --> 00:23:57,244
Potifar ne aveva fatto un mucchio enorme

263
00:23:57,521 --> 00:24:01,264
Possedeva una grande percentuale del Nilo

264
00:24:01,516 --> 00:24:04,640
Significava che potevo davvero vivere con stile

265
00:24:04,856 --> 00:24:05,656
e lo ha fatto

266
00:24:05,987 --> 00:24:07,438
Oh, l'ho fatto

267
00:24:09,399 --> 00:24:15,130
Giuseppe era uno schiavo senza importanza

268
00:24:15,364 --> 00:24:17,334
che scoprì che il suo padrone gli piaceva

269
00:24:17,580 --> 00:24:21,258
Di conseguenza ha lavorato molto più duramente,
anche con devozione

270
00:24:21,589 --> 00:24:24,755
Potifar poteva vederlo, Giuseppe
era un taglio sopra la media

271
00:24:24,931 --> 00:24:27,796
Lo ha reso capo della casa,
una promozione massima

272
00:24:29,638 --> 00:24:33,009
Potifar era bello e così bello

273
00:24:33,245 --> 00:24:36,784
Ma sua moglie non avrebbe mai rispettato la linea

274
00:24:37,044 --> 00:24:42,776
È tutto lì, nel capitolo trentanove della Genesi

275
00:24:45,071 --> 00:24:48,844
Era bella ma malvagia

276
00:24:49,060 --> 00:24:52,637
Ha visto molti uomini contro la sua volontà

277
00:24:52,893 --> 00:24:57,300
Avrebbe dovuto dirglielo
che lei era ancora sua

278
00:24:57,104 --> 00:24:58,996
Tuo mio!

279
00:25:01,060 --> 00:25:05,596
L'aspetto e la bella figura di Joseph

280
00:25:05,916 --> 00:25:08,594
aveva attirato la sua attenzione

281
00:25:08,887 --> 00:25:10,574
Ogni mattina faceva un cenno

282
00:25:10,811 --> 00:25:12,555
Vieni e giaci con me, amore
Joesph voleva resisterle

283
00:25:14,324 --> 00:25:15,654
finché un giorno si dimostrò troppo entusiasta

284
00:25:15,884 --> 00:25:19,172
Giuseppe pianse invano,
Per favore, fermati! Non credo nell'amore libero!

285
00:25:20,383 --> 00:25:21,750
peccato...

286
00:26:22,722 --> 00:26:27,208
Potifar contava i sicli

287
00:26:27,695 --> 00:26:30,248
nella sua tana sotto la camera da letto

288
00:26:30,560 --> 00:26:34,256
Quando sentì un possente trambusto
sferragliando sopra di lui

289
00:26:34,564 --> 00:26:37,729
All'improvviso sapeva che le sue ricchezze non potevano farlo
comprargli quello che voleva

290
00:26:37,906 --> 00:26:40,977
L'oro non lo renderebbe mai felice,
se non lo amasse

291
00:26:42,225 --> 00:26:47,358
Emettendo un potente ruggito

292
00:26:47,805 --> 00:26:53,409
Potifar irruppe dalla porta

293
00:26:53,665 --> 00:26:58,725
Joseph, ti vedrò marcire in prigione!

294
00:26:59,036 --> 00:27:04,184
Le cose che hai fatto sono oltre ogni limite!

295
00:27:04,427 --> 00:27:08,776
Povero povero Joseph, rinchiuso in cella

296
00:27:09,411 --> 00:27:14,457
Le cose non vanno bene, ehi, chiuso in cella

297
00:27:14,788 --> 00:27:19,865
Povero povero Joseph, rinchiuso in cella

298
00:27:20,378 --> 00:27:27,301
Le cose non vanno bene, ehi, chiuso in cella

299
00:27:27,916 --> 00:27:40,297
rinchiuso in una cella

300
00:28:10,528 --> 00:28:15,498
Chiudimi ogni porta

301
00:28:17,448 --> 00:28:24,039
nascondimi tutto il mondo

302
00:28:25,169 --> 00:28:33,464
Sbarrate tutte le finestre e spegnete la luce

303
00:28:34,065 --> 00:28:37,744
Fai quello che vuoi con me

304
00:28:38,105 --> 00:28:41,749
odiami e ridi di me

305
00:28:42,066 --> 00:28:50,116
Oscura il mio giorno e tortura la mia notte

306
00:28:50,469 --> 00:28:53,851
Se la mia vita fosse importante

307
00:28:54,018 --> 00:28:58,603
Mi chiederei se vivrò o morirò

308
00:28:58,846 --> 00:29:06,301
Ma so che le risposte sono lontane da questo mondo

309
00:29:07,173 --> 00:29:11,209
Chiudimi ogni porta

310
00:29:12,076 --> 00:29:15,276
tieni lontano da me coloro che amo

311
00:29:15,709 --> 00:29:23,318
I bambini di Israele non sono mai soli

312
00:29:23,602 --> 00:29:31,396
Perché so che troverò il mio
propria tranquillità

313
00:29:31,826 --> 00:29:41,856
Perché mi è stato promesso
una terra tutta mia

314
00:29:41,597 --> 00:29:45,286
Chiudimi ogni porta

315
00:29:45,622 --> 00:29:49,373
nascondimi tutto il mondo

316
00:29:49,697 --> 00:29:57,570
Sbarrate tutte le finestre e spegnete la luce

317
00:30:30,478 --> 00:30:38,255
Dammi solo un numero invece del mio nome

318
00:30:38,852 --> 00:30:46,286
Dimentica tutto di me e lasciami decadere

319
00:30:47,175 --> 00:30:54,579
Non importa, sono solo una persona

320
00:30:55,088 --> 00:31:02,306
Distruggimi completamente e poi buttami via

321
00:31:02,969 --> 00:31:06,184
Se la mia vita fosse importante

322
00:31:06,381 --> 00:31:11,083
Mi chiederei se vivrò o morirò

323
00:31:11,317 --> 00:31:20,131
Ma so che le risposte sono lontane da questo mondo

324
00:31:20,397 --> 00:31:24,508
Chiudimi ogni porta

325
00:31:25,090 --> 00:31:28,826
tieni lontano da me coloro che amo

326
00:31:29,048 --> 00:31:36,690
I bambini di Israele non sono mai soli

327
00:31:36,919 --> 00:31:46,094
Perché sappiamo che troveremo il nostro
propria tranquillità

328
00:31:46,307 --> 00:32:01,997
Perché ci è stata promessa una terra tutta nostra

329
00:32:10,835 --> 00:32:13,904
La fortuna di Joseph era davvero finita

330
00:32:14,167 --> 00:32:17,534
il suo morale e la sua fortuna sono bassi

331
00:32:17,701 --> 00:32:19,118
Si sedette da solo

332
00:32:19,357 --> 00:32:24,013
solo pensava di essere felice
volte che conosceva

333
00:32:24,422 --> 00:32:29,776
Ehi sognatore! Non essere così arrabbiato.

334
00:32:30,337 --> 00:32:37,127
Ehi Giuseppe! Non sei ancora sconfitto.

335
00:32:37,879 --> 00:32:40,659
Vai Vai Vai Joseph, sai cosa dicono

336
00:32:41,138 --> 00:32:44,014
Aspetta adesso Joseph, un giorno ce la farai

337
00:32:44,637 --> 00:32:47,720
Non rinunciare a combattere Joseph fino allo sfinimento

338
00:32:48,118 --> 00:32:52,909
Abbiamo letto il libro e
ne esci vincitore

339
00:32:54,718 --> 00:32:57,598
Le pareti della prigione erano bagnate e nere

340
00:32:57,817 --> 00:33:00,983
le sue catene erano pesanti, lo appesantivano

341
00:33:01,396 --> 00:33:04,020
la candela era la sua unica luce

342
00:33:04,302 --> 00:33:07,212
l'unico suono è quello dei topi affamati

343
00:33:07,531 --> 00:33:13,061
Ehi sognatore! Non essere così arrabbiato

344
00:33:13,611 --> 00:33:20,408
Ehi Giuseppe! Non sei ancora sconfitto

345
00:33:20,883 --> 00:33:24,298
Vai Vai Vai Joseph, sai cosa dicono

346
00:33:24,595 --> 00:33:27,581
Aspetta adesso Joseph, un giorno ce la farai

347
00:33:27,903 --> 00:33:29,428
non solo su Joseph

348
00:33:29,720 --> 00:33:31,170
aspetta e vedrai

349
00:33:31,488 --> 00:33:37,090
siamo stati fuori e tu sul tendone

350
00:33:37,782 --> 00:33:43,835
Ora si trovavano nella cella della prigione di Giuseppe
scagliarono due uomini molto spaventati

351
00:33:44,290 --> 00:33:50,004
Non pensiamo che lo faremo mai
rivedere la luce del giorno

352
00:33:50,470 --> 00:33:54,742
Ehi Giuseppe! Aiutaci se puoi

353
00:33:55,157 --> 00:34:00,157
Abbiamo fatto sogni che non comprendiamo

354
00:34:01,837 --> 00:34:05,122
Entrambi gli uomini erano servitori del re Faraone

355
00:34:05,532 --> 00:34:08,359
Entrambi nella cuccia per aver fatto le loro cose

356
00:34:08,656 --> 00:34:12,171
Uno era un fornaio, un cuoco nel fiore degli anni

357
00:34:12,395 --> 00:34:16,959
Uno era un maggiordomo, i Jeeves del suo tempo

358
00:34:18,838 --> 00:34:21,533
Raccontatemi dei vostri sogni, amici miei

359
00:34:21,776 --> 00:34:24,509
e ti dirò cosa mostrano

360
00:34:25,077 --> 00:34:30,582
Anche se non posso garantire di farlo bene,
Ci proverò

361
00:34:30,888 --> 00:34:35,322
Per primo prese la parola il maggiordomo, tremante

362
00:34:35,530 --> 00:34:41,349
Nervosamente parlò di ciò che vide

363
00:34:41,890 --> 00:34:44,856
Là mi trovavo davanti a una vite

364
00:34:45,397 --> 00:34:48,720
Ho raccolto dell'uva e io
li schiacciarono nel vino

365
00:34:48,724 --> 00:34:51,928
Li ho dati al Faraone che
bevuto dalla mia tazza

366
00:34:52,055 --> 00:34:55,920
Ho provato a interpretare ma ho dovuto arrendermi

367
00:34:58,529 --> 00:35:01,441
Presto sarai libero, amico mio

368
00:35:01,682 --> 00:35:04,561
quindi non preoccuparti più

369
00:35:04,774 --> 00:35:07,118
Il re ti lascerà uscire di qui

370
00:35:07,499 --> 00:35:10,811
ti "sbatterai" come facevi prima

371
00:35:10,972 --> 00:35:15,343
Poi il fornaio si alzò per raccontare il suo sogno

372
00:35:15,556 --> 00:35:21,335
Sperando che avesse un tema simile

373
00:35:21,720 --> 00:35:24,570
Lì stavo lì con cesti di pane

374
00:35:24,818 --> 00:35:27,957
In alto nel cielo vidi gli uccelli in alto

375
00:35:28,160 --> 00:35:31,447
Chi è volato a canestri
e mangiò ogni fetta

376
00:35:31,709 --> 00:35:36,248
Dammi il messaggio -
- come il suo, sarebbe carino

377
00:35:38,196 --> 00:35:43,796
Triste a dirsi che il tuo sogno non è quello
tipo di sogno che mi piacerebbe realizzare

378
00:35:44,280 --> 00:35:50,149
Il Faraone ce l'ha con te,
la data di esecuzione è impostata

379
00:35:50,741 --> 00:35:55,621
Non fare affidamento su tutto quello che dico di aver visto

380
00:35:57,148 --> 00:36:04,278
È solo che non l'ho fatto
stato sbagliato prima

381
00:36:06,523 --> 00:36:07,774
Vai, vai, vai Joe

382
00:36:07,998 --> 00:36:09,333
Vai, vai, vai Joe

383
00:36:09,628 --> 00:36:10,926
Vai, vai, vai Joe

384
00:36:11,278 --> 00:36:12,577
Vai, vai, vai Joe

385
00:36:12,612 --> 00:36:15,408
Vai Vai Vai Joseph, sai cosa dicono

386
00:36:15,977 --> 00:36:18,292
Aspetta adesso Joseph, un giorno ce la farai

387
00:36:18,646 --> 00:36:21,772
Sha la la Joseph, sei ancora nel fiore degli anni

388
00:36:22,070 --> 00:36:25,249
Tu e il cappotto dei tuoi sogni in anticipo sui tempi

389
00:36:25,607 --> 00:36:28,436
Vai Vai Vai Joseph, sai cosa dicono

390
00:36:28,615 --> 00:36:31,399
Aspetta adesso Joseph, un giorno ce la farai

391
00:36:31,676 --> 00:36:34,780
Sha la la Joseph, sei ancora nel fiore degli anni

392
00:36:35,037 --> 00:36:38,365
Tu e il cappotto dei tuoi sogni in anticipo sui tempi

393
00:36:58,500 --> 00:37:01,081
Vai Vai Vai Joseph, sai cosa dicono

394
00:37:01,310 --> 00:37:04,013
Aspetta adesso Joseph, un giorno ce la farai

395
00:37:04,336 --> 00:37:07,580
Sha la la Joseph, sei ancora nel fiore degli anni

396
00:37:07,729 --> 00:37:10,878
Tu e il cappotto dei tuoi sogni in anticipo sui tempi

397
00:37:11,131 --> 00:37:15,019
Vai Vai Vai Joseph, sai cosa dicono

398
00:37:15,236 --> 00:37:18,029
Aspetta adesso Joseph, un giorno ce la farai

399
00:37:18,201 --> 00:37:21,421
Sha la la Joseph, sei ancora nel fiore degli anni

400
00:37:21,605 --> 00:37:24,604
Tu e il cappotto dei tuoi sogni in anticipo sui tempi

401
00:37:24,804 --> 00:37:26,119
In anticipo sui tempi

402
00:37:26,369 --> 00:37:27,698
In anticipo sui tempi

403
00:37:28,093 --> 00:37:29,475
In anticipo sui tempi

404
00:37:29,697 --> 00:37:31,172
In anticipo sui tempi

405
00:37:31,368 --> 00:37:32,683
In anticipo sui tempi

406
00:37:33,220 --> 00:37:34,420
In anticipo sui tempi

407
00:37:34,636 --> 00:37:36,126
In anticipo sui tempi

408
00:37:36,318 --> 00:37:37,562
In anticipo sui tempi

409
00:37:37,852 --> 00:37:39,214
In anticipo sui tempi

410
00:37:39,409 --> 00:37:40,777
In anticipo sui tempi

411
00:37:40,967 --> 00:37:42,649
In anticipo sui tempi

412
00:37:43,980 --> 00:37:49,653
Davanti al tuo...

413
00:37:56,162 --> 00:38:02,720
Tempo!!!

414
00:38:19,716 --> 00:38:23,250
Faraone, era un uomo potente

415
00:38:23,742 --> 00:38:27,182
Con il mondo antico nel palmo della mano

416
00:38:27,380 --> 00:38:35,100
A tutti gli effetti lui
L'Egitto aveva la "E" maiuscola?

417
00:38:35,307 --> 00:38:38,959
Qualunque cosa abbia fatto
È stato inondato di elogi

418
00:38:39,238 --> 00:38:43,078
Se avesse fatto una battuta
Poi hai riso per giorni

419
00:38:43,280 --> 00:38:46,527
Nessuno aveva diritti o a
Vota ma il re

420
00:38:46,800 --> 00:38:50,629
In effetti potresti dire
Era abbastanza di destra

421
00:38:50,956 --> 00:38:53,681
Quando il Faraone è nei paraggi

422
00:38:53,901 --> 00:38:57,861
Poi ti metti a terra

423
00:38:58,366 --> 00:39:04,456
Se mai ti trovassi vicino a Ramses

424
00:39:04,791 --> 00:39:06,840
Mettiti in ginocchio

425
00:39:07,044 --> 00:39:14,170
La storia di un faraone...

426
00:39:14,446 --> 00:39:17,565
Giù all'altro
Fine della scala

427
00:39:17,893 --> 00:39:21,630
Giuseppe è fermo
Fare del tempo in prigione

428
00:39:21,891 --> 00:39:25,382
Anche se lo è
dentro con le guardie

429
00:39:25,676 --> 00:39:29,318
Sembra una vita in prigione
abbastanza sulle carte

430
00:39:29,574 --> 00:39:33,056
Ma se la mia analisi di
La posizione è giusta

431
00:39:33,340 --> 00:39:37,280
Alla fine del tunnel
C'è uno spiraglio di luce

432
00:39:37,522 --> 00:39:41,003
All'improvviso
Cose indescrivibili

433
00:39:41,249 --> 00:39:44,733
Hanno spezzato il sonno di
sia contadini che re

434
00:39:45,315 --> 00:39:52,094
Per quanto strano possa sembrare, c'è
stata una serie di sogni folli

435
00:39:52,521 --> 00:39:58,677
E un uomo che sappia interpretare potrebbe arrivare lontano

436
00:39:59,108 --> 00:40:01,041
potrebbe diventare una star

437
00:40:01,398 --> 00:40:04,122
Potrebbe essere famoso, potrebbe
essere un grande successo

438
00:40:04,408 --> 00:40:07,852
Potrebbe essere famoso, potrebbe
essere un grande successo

439
00:40:08,099 --> 00:40:15,083
Per quanto strano possa sembrare, c'è
stata una serie di sogni folli

440
00:40:15,278 --> 00:40:21,886
E un uomo che può
interpretare potrebbe andare lontano

441
00:40:22,180 --> 00:40:23,749
potrebbe diventare una star

442
00:40:23,979 --> 00:40:27,124
Potrebbe essere famoso, potrebbe
essere un grande successo

443
00:40:27,323 --> 00:40:30,769
Potrebbe essere famoso, potrebbe
essere un grande successo

444
00:40:33,616 --> 00:40:38,183
c'è stata una serie di sogni folli

445
00:40:38,395 --> 00:40:48,500
E un uomo che può
interpretare potrebbe andare lontano

446
00:40:48,797 --> 00:40:50,907
potrebbe diventare una star

447
00:40:58,139 --> 00:41:11,478
Potrebbe essere una stella!

448
00:42:12,917 --> 00:42:16,885
Indovina un po? Nel suo letto Faraone
ho passato una notte difficile

449
00:42:17,307 --> 00:42:21,349
Aveva fatto un sogno bloccato
lui alle sue lenzuola con paura

450
00:42:21,575 --> 00:42:24,438
Nessuno conosceva il significato del sogno

451
00:42:25,404 --> 00:42:29,173
Cosa fare?
Qualunque cosa potrebbe significare?

452
00:42:30,017 --> 00:42:32,330
Poi ha detto il suo maggiordomo

453
00:42:32,411 --> 00:42:36,422
Conosco un tizio in prigione
Chi ha passione per i sogni

454
00:42:36,629 --> 00:42:38,500
potrebbe spiegare la storia del vecchio faraone

455
00:42:38,657 --> 00:42:39,476
disse il Faraone

456
00:42:39,628 --> 00:42:42,441
Bene, andiamo a prendere questo Joseph

457
00:42:42,739 --> 00:42:46,375
Ho bisogno del suo aiuto
me se può

458
00:42:47,215 --> 00:42:51,219
Povero povero Faraone,
cosa farai?

459
00:42:51,466 --> 00:42:57,481
I sogni ti perseguitano,
ehi, cosa farai?

460
00:42:57,933 --> 00:43:04,019
Incatenato e legato, spaventato, solo

461
00:43:04,607 --> 00:43:10,197
Giuseppe stava davanti al trono

462
00:43:10,442 --> 00:43:15,836
Il mio servizio al Faraone è iniziato

463
00:43:16,439 --> 00:43:22,317
Raccontami i tuoi problemi,
potente!

464
00:43:22,779 --> 00:43:26,945
IL FARAONE È NELL'EDIFICIO!

465
00:43:28,119 --> 00:43:30,602
Beh, stavo vagando
lungo le banche

466
00:43:30,766 --> 00:43:34,558
del fiume quando sette grassi
le mucche uscivano dal Nilo

467
00:43:34,742 --> 00:43:35,537
Eh eh eh

468
00:43:35,950 --> 00:43:38,118
Bop lei wa da wa bop bop lei wa da wa

469
00:43:38,289 --> 00:43:41,451
E proprio dietro di loro
questi animali belli e sani

470
00:43:41,636 --> 00:43:44,544
vennero altre sette mucche,
che erano magri e vili

471
00:43:44,748 --> 00:43:45,571
Eh eh eh

472
00:43:45,774 --> 00:43:48,028
Bop lei wa da wa bop bop lei wa da wa

473
00:43:48,182 --> 00:43:49,831
e poi mangiarono le mucche magre
le vacche grasse

474
00:43:49,976 --> 00:43:51,347
che pensavo avrebbe fatto loro bene

475
00:43:51,536 --> 00:43:52,361
Eh eh eh

476
00:43:52,645 --> 00:43:54,906
Bop She Wady wa Bop Bop She Wady wa

477
00:43:55,052 --> 00:43:56,980
Ma non è andata così
loro sono più grassi

478
00:43:57,123 --> 00:43:59,129
Ho pensato ad un mostro
la cena dovrebbe

479
00:43:59,750 --> 00:44:01,324
Oh no oh

480
00:44:01,639 --> 00:44:07,016
Perché le mucche magre lo erano
magri come non erano mai stati

481
00:44:07,810 --> 00:44:09,878
Ebbene questo sogno mi ha sconcertato

482
00:44:10,082 --> 00:44:13,527
ehi Giuseppe, cosa significa?

483
00:44:14,969 --> 00:44:18,078
E adesso lo sai
i re non sono stupidi

484
00:44:18,651 --> 00:44:21,241
Ma non ne ho la più pallida idea

485
00:44:21,916 --> 00:44:24,906
a non essere crudele, Joseph

486
00:44:25,196 --> 00:44:28,347
aiutami adesso ti prego

487
00:44:28,566 --> 00:44:31,639
Stavo senza fare nulla
in un campo fuori città

488
00:44:31,860 --> 00:44:35,138
Quando vidi sette bellissime spighe di grano

489
00:44:35,046 --> 00:44:35,947
Eh eh eh

490
00:44:38,531 --> 00:44:40,226
Erano maturi, erano dorati

491
00:44:40,387 --> 00:44:43,576
ma hai indovinato subito
c'erano altre sette orecchie

492
00:44:43,892 --> 00:44:45,159
che erano laceri e strappati

493
00:44:45,303 --> 00:44:46,129
Eh eh eh

494
00:44:48,477 --> 00:44:50,361
Poi il mais cattivo
mangiato il buon mais

495
00:44:50,477 --> 00:44:53,085
amico, sono venuti fuori
da dietro sì, lo hanno fatto

496
00:44:55,318 --> 00:44:56,963
Ma Giuseppe ecco
la battuta finale

497
00:44:57,164 --> 00:44:59,397
Ti lascerà a bocca aperta

498
00:44:59,744 --> 00:45:01,457
capovolgi il coperchio

499
00:45:02,101 --> 00:45:04,604
Perché quelli cattivi lo erano
più brutto che mai

500
00:45:04,907 --> 00:45:07,475
mai stato

501
00:45:08,481 --> 00:45:10,619
Bene, questo sogno ha
mi ha scosso tutto

502
00:45:10,822 --> 00:45:14,585
trattami bene e raccontamelo
dimmi cosa significa

503
00:45:14,698 --> 00:45:17,677
Beh, capisco la parte del mais

504
00:45:18,036 --> 00:45:20,326
ma non sono proprio sicuro riguardo alle mucche

505
00:45:20,842 --> 00:45:23,828
quindi mi chiedevo se puoi darmelo
ancora una volta

506
00:45:24,053 --> 00:45:25,065
Signor Faraone, amico

507
00:45:25,717 --> 00:45:26,679
Per favore?

508
00:45:27,116 --> 00:45:30,082
Lascia che ti mostri come facciamo
Rock and Roll in Egitto

509
00:45:32,185 --> 00:45:35,388
Stavo senza fare nulla
in un campo fuori città

510
00:45:35,563 --> 00:45:38,562
Quando ne ho visti sette bellissimi
spighe di grano

511
00:45:38,763 --> 00:45:39,626
Eh eh eh

512
00:45:40,568 --> 00:45:42,006
Oh sì

513
00:45:42,236 --> 00:45:43,917
Erano maturi, erano dorati

514
00:45:44,083 --> 00:45:45,587
ma hai indovinato subito

515
00:45:45,770 --> 00:45:47,364
c'erano altre sette orecchie

516
00:45:47,578 --> 00:45:48,748
che erano laceri e strappati

517
00:45:48,959 --> 00:45:49,800
Eh eh eh

518
00:45:52,320 --> 00:45:53,958
E poi il mais cattivo mangiò il mais buono

519
00:45:54,121 --> 00:45:56,533
l'uomo da cui provengono
dietro sì, l'hanno fatto

520
00:45:59,126 --> 00:46:00,817
ma Joseph, ecco la battuta finale

521
00:46:01,013 --> 00:46:03,372
ti lascerà a bocca aperta

522
00:46:03,562 --> 00:46:05,626
questo ti farà saltare il coperchio!

523
00:46:05,799 --> 00:46:07,666
perché quelli cattivi erano altrettanto cattivi

524
00:46:07,854 --> 00:46:11,276
come era sempre stato, mai e poi mai

525
00:46:12,359 --> 00:46:14,327
Bene, questo sogno è diventato realtà
mi sono scosso tutto

526
00:46:14,548 --> 00:46:19,626
trattami bene, dillo
dimmi cosa significa

527
00:46:22,030 --> 00:46:23,311
Ehi!

528
00:46:27,601 --> 00:46:29,255
EHI!

529
00:46:32,503 --> 00:46:35,212
Ehi, ehi, ehi Giuseppe

530
00:46:35,260 --> 00:46:37,876
non lo dirai al povero vecchio Faraone

531
00:46:38,719 --> 00:46:40,507
cosa significa questa pazzia?

532
00:46:40,860 --> 00:46:42,351
pazzo, pazzo

533
00:46:42,620 --> 00:46:45,901
sogno pazzo significa?

534
00:46:46,094 --> 00:46:54,495
O SI!!!

535
00:46:56,748 --> 00:47:02,039
Sette anni di paraurti
i raccolti sono in arrivo

536
00:47:05,271 --> 00:47:09,969
Anni di abbondanza, infiniti
grano e tonnellate di fieno

537
00:47:10,332 --> 00:47:13,581
Le tue fattorie prospereranno,
non ci sarà spazio

538
00:47:13,816 --> 00:47:16,932
Per immagazzinare l'eccedenza
il cibo che coltivi

539
00:47:17,281 --> 00:47:20,269
Dopodiché, il futuro
non sembra così brillante

540
00:47:20,516 --> 00:47:23,568
La fortuna dell'Egitto cambierà
completamente durante la notte

541
00:47:23,780 --> 00:47:26,638
E la mano della carestia
perseguiterà la terra

542
00:47:26,881 --> 00:47:32,590
Con il cibo ai minimi storici. Nobile re,
non c'è dubbio

543
00:47:32,825 --> 00:47:35,839
Di cosa trattano i tuoi sogni

544
00:47:36,068 --> 00:47:39,079
Tutte queste cose tu
visto in pigiama

545
00:47:39,400 --> 00:47:42,324
Sono a lungo raggio
previsioni per i tuoi agricoltori

546
00:47:42,563 --> 00:47:45,531
E sono sicuro che lo sia
ti è passato per la mente

547
00:47:45,739 --> 00:47:48,774
Cos'è lo devi trovare

548
00:47:49,015 --> 00:47:52,014
Trova un uomo da guidare
te durante la carestia

549
00:47:52,196 --> 00:47:55,419
Con un gusto per
pianificazione economica

550
00:47:55,584 --> 00:48:00,197
Ma chi potrebbe quest'uomo
essere, semplicemente non lo so

551
00:48:00,059 --> 00:48:03,101
chi potrebbe quest'uomo
essere, semplicemente non lo so

552
00:48:03,278 --> 00:48:06,521
chi potrebbe quest'uomo
essere, semplicemente non lo so

553
00:48:06,677 --> 00:48:09,874
chi potrebbe quest'uomo
essere, semplicemente non lo so

554
00:48:10,010 --> 00:48:13,099
chi potrebbe quest'uomo
essere, semplicemente non lo so

555
00:48:14,706 --> 00:48:16,664
Joe!

556
00:48:23,506 --> 00:48:24,104
disse il Faraone

557
00:48:24,263 --> 00:48:26,767
"Bene, lapidate i corvi,
questo Joseph è un ragazzo intelligente

558
00:48:26,984 --> 00:48:28,748
Chi l'avrebbe mai detto
quelle quattordici mucche

559
00:48:28,888 --> 00:48:30,438
potrebbe significare le cose
ha detto che lo hanno fatto?

560
00:48:30,583 --> 00:48:32,366
Giuseppe, devi
aiutami ulteriormente

561
00:48:32,499 --> 00:48:34,028
Ho trovato un lavoro per te

562
00:48:34,167 --> 00:48:35,848
Ci guiderai
attraverso questa crisi

563
00:48:36,006 --> 00:48:37,571
Lo sarai
il mio numero due"

564
00:48:37,969 --> 00:48:41,117
Il faraone disse alle sue guardie di andare a prendere
uno scalpello dal negozio locale

565
00:48:41,292 --> 00:48:44,776
Dopodiché li ordinò
per tagliare le catene che portava Giuseppe

566
00:48:44,958 --> 00:48:48,349
Joseph ottenne la grazia reale e
una miriade di cose splendide

567
00:48:48,500 --> 00:48:50,040
Un carro d'oro, un mantello

568
00:48:50,197 --> 00:48:52,067
una medaglia e alcuni anelli con sigillo.

569
00:48:52,211 --> 00:48:53,022
Giuseppe!

570
00:48:53,268 --> 00:48:54,980
Il numero due del Faraone

571
00:48:55,787 --> 00:48:56,586
Giuseppe!

572
00:48:57,355 --> 00:48:58,736
L'Egitto ti guarda

573
00:48:59,376 --> 00:49:00,538
Giuseppe!

574
00:49:00,968 --> 00:49:02,140
Il numero due del Faraone

575
00:49:02,844 --> 00:49:05,896
Giuseppe! L'Egitto ti guarda

576
00:49:06,489 --> 00:49:13,104
Jo-seph!

577
00:49:13,708 --> 00:49:17,030
Sette estati di fila furono
perfetto proprio come ha detto Giuseppe

578
00:49:17,247 --> 00:49:18,970
Joseph vide che il cibo era stato raccolto

579
00:49:19,134 --> 00:49:22,451
pronti per gli anni a venire.
Seguirono sette anni di carestia

580
00:49:22,624 --> 00:49:27,010
L’Egitto non se ne preoccupò minimamente. Il primo
il razionamento registrato nella storia è stato un successo

581
00:49:27,969 --> 00:49:31,069
Giuseppe come potremo mai dirlo

582
00:49:31,359 --> 00:49:34,841
Tutto quello che vogliamo di te?

583
00:49:35,081 --> 00:49:38,246
Siamo così felici che tu sia venuto dalla nostra parte

584
00:49:38,517 --> 00:49:41,767
Saremmo dovuti morire senza di te

585
00:49:42,034 --> 00:49:45,504
Ehi! Giuseppe siamo la squadra perfetta

586
00:49:45,796 --> 00:49:49,117
Vecchi amici, adesso siamo io e te

587
00:49:49,326 --> 00:49:52,638
Sono stato saggio ad aver scelto te

588
00:49:53,090 --> 00:49:56,077
Farai bene ad essere d'accordo

589
00:49:56,660 --> 00:49:59,898
Giuseppe come potremo mai dirlo

590
00:50:00,120 --> 00:50:03,422
Tutto quello che vogliamo di te?

591
00:50:03,680 --> 00:50:06,898
Siamo così felici che tu
è venuto dalla nostra parte.

592
00:50:07,174 --> 00:50:10,576
Saremmo dovuti morire senza di te

593
00:50:10,598 --> 00:50:11,878
Ehi! Eravamo nei guai

594
00:50:12,367 --> 00:50:13,948
Avrebbe sconcertato Abramo

595
00:50:14,252 --> 00:50:17,638
Ma ora siamo una partnership
è solo un gioco da ragazzi

596
00:50:18,222 --> 00:50:21,254
Il più grande uomo dai tempi di Noè
Va solo a mostrare-ah

597
00:50:21,486 --> 00:50:26,047
Chiunque, da qualsiasi luogo, può farlo
fallo se hanno un colpo di fortuna!

598
00:50:26,144 --> 00:50:27,642
Questo potrebbe essere il lieto fine

599
00:50:27,920 --> 00:50:29,579
luogo perfetto per fermare lo spettacolo

600
00:50:29,747 --> 00:50:33,091
Joseph, dopo tutto, se n'è andato
per quanto può andare

601
00:50:33,311 --> 00:50:36,451
Ma sono sicuro che Jacob
e gli altri suoi figli

602
00:50:36,668 --> 00:50:38,264
ti hanno attraversato la mente

603
00:50:38,717 --> 00:50:47,997
Come aveva colpito la carestia?
famiglia che Joseph ha lasciato?

604
00:51:09,187 --> 00:51:16,477
Ti ricordi il
begli anni a Canaan?

605
00:51:17,917 --> 00:51:22,339
Le estati erano infinitamente dorate

606
00:51:23,638 --> 00:51:28,118
I campi erano un mosaico di trifogli

607
00:51:29,584 --> 00:51:33,931
Gli inverni non erano mai troppo freddi

608
00:51:34,979 --> 00:51:40,296
Facevamo una passeggiata lungo il
viale insieme

609
00:51:40,664 --> 00:51:46,893
E tutto era semplicemente divino

610
00:51:47,498 --> 00:51:49,936
Ora i campi sono morti e nudi

611
00:51:50,309 --> 00:51:52,726
Nessuna gioia di vivere da nessuna parte

612
00:51:53,103 --> 00:51:58,494
Et maintenant beviamo un vino amaro

613
00:51:59,048 --> 00:52:01,982
Quei giorni di Canaan che conoscevamo

614
00:52:02,228 --> 00:52:09,245
Dove sono andati?
Dove sono andati?

615
00:52:09,527 --> 00:52:12,370
Eh bien, alza i berretti

616
00:52:13,414 --> 00:52:15,867
A quei giorni di Canaan

617
00:52:16,853 --> 00:52:22,919
Te li ricordi?
feste meravigliose?

618
00:52:23,970 --> 00:52:28,491
Lo splendore della cucina cananea

619
00:52:29,070 --> 00:52:33,284
Quelle serate stravaganti ed eleganti

620
00:52:36,163 --> 00:52:41,926
Il più gay che la Bibbia abbia mai visto

621
00:52:42,573 --> 00:52:47,261
È divertente, ma da quando abbiamo perso Joseph

622
00:52:48,324 --> 00:52:54,824
Siamo andati all'estremo opposto

623
00:52:55,524 --> 00:52:57,998
Nessuno viene a cena adesso

624
00:52:58,895 --> 00:53:02,122
Li mangeremmo comunque e basta

625
00:53:02,920 --> 00:53:09,740
Scopro addirittura che mi manca
I sogni di Giuseppe

626
00:53:09,932 --> 00:53:13,013
Quei giorni di Canaan
sapevamo

627
00:53:13,381 --> 00:53:15,205
Dove sono andati?

628
00:53:15,384 --> 00:53:20,476
Dove sono andati?

629
00:53:20,746 --> 00:53:23,646
Eh bien, alza i berretti

630
00:53:24,079 --> 00:53:27,181
A quei giorni di Canaan

631
00:54:47,211 --> 00:54:50,615
Quei giorni di Canaan
sapevamo

632
00:54:50,983 --> 00:54:52,492
Dove sono andati?

633
00:54:53,018 --> 00:54:57,325
Dove sono andati?

634
00:54:59,000 --> 00:55:01,665
Eh bien, alza i berretti

635
00:55:02,281 --> 00:55:04,971
A quei giorni di Canaan

636
00:55:06,904 --> 00:55:11,766
è divertente
ma visto che abbiamo perso, Joseph

637
00:55:12,241 --> 00:55:18,307
Siamo passati all'altro, all'estremo

638
00:55:18,975 --> 00:55:21,649
Forse tutti abbiamo giudicato male il ragazzo

639
00:55:21,995 --> 00:55:25,438
Forse non lo era, proprio così male

640
00:55:25,848 --> 00:55:32,558
E quanto ci manca
i suoi sogni divertenti

641
00:55:32,813 --> 00:55:36,093
Quei giorni di Canaan
sapevamo

642
00:55:36,419 --> 00:55:38,700
Dove sono andati?

643
00:55:39,007 --> 00:55:44,549
Dove ha fatto...

644
00:55:46,766 --> 00:55:52,995
...sono... andati?

645
00:55:53,415 --> 00:55:56,642
Eh bien, alza i berretti

646
00:55:57,461 --> 00:56:15,846
A quei giorni di Canaan

647
00:56:25,611 --> 00:56:28,749
Eh bien, alza i berretti

648
00:56:29,852 --> 00:56:45,010
A quei giorni di Canaan

649
00:56:46,550 --> 00:56:50,482
Quindi, di nuovo in Canaan
il futuro appariva difficile

650
00:56:50,921 --> 00:56:54,124
Per la famiglia di Jacob la situazione era dura

651
00:56:54,515 --> 00:56:57,999
Perché la carestia ha
ci ha colto impreparati

652
00:56:58,223 --> 00:57:01,481
Siamo magri, siamo malati,
ci stiamo spaventando

653
00:57:01,757 --> 00:57:04,568
Ce n'è abbastanza per far piangere chiunque

654
00:57:05,137 --> 00:57:08,250
Siamo al punto
la nostra ultima pecora

655
00:57:08,609 --> 00:57:12,013
Moriremo di fame se
restiamo qui

656
00:57:12,216 --> 00:57:15,573
Ma in Egitto c'è
cibo in eccesso

657
00:57:15,884 --> 00:57:17,407
Hanno mais,
hanno carne

658
00:57:17,645 --> 00:57:19,378
hanno frutta e bevande

659
00:57:19,545 --> 00:57:22,883
E se abbiamo tempo
potremmo vedere la Sfinge

660
00:57:23,019 --> 00:57:25,595
Così alla fine decisero di andare

661
00:57:26,615 --> 00:57:29,419
Vado in Egitto per vedere il fratello Joe

662
00:57:35,220 --> 00:57:38,538
Quindi giacevano tutti davanti ai piedi di Giuseppe

663
00:57:38,771 --> 00:57:41,589
Potente principe,
dateci qualcosa da mangiare!

664
00:57:42,164 --> 00:57:45,620
Joseph lo trovò a
sforzarsi di non ridere perché

665
00:57:45,812 --> 00:57:49,217
Non fratello tra loro
sapeva chi era

666
00:57:49,403 --> 00:57:52,857
Adesso lo prendo
tutti a fare un giro

667
00:57:53,053 --> 00:57:56,883
Dopotutto hanno
tentato il fratricidio

668
00:57:58,015 --> 00:58:04,661
L'ho sognato nei campi
Giorno del grano dammi un segno

669
00:58:04,954 --> 00:58:10,876
I tuoi undici covoni di grano
tutti si voltarono e si inchinarono al mio

670
00:58:11,157 --> 00:58:14,168
Ho sognato di vedere undici stelle

671
00:58:14,373 --> 00:58:17,374
il sole, la luna e il cielo

672
00:58:17,615 --> 00:58:20,511
Inchinandomi davanti alla mia stella

673
00:58:20,778 --> 00:58:23,785
e ora capisco perché

674
00:58:25,127 --> 00:58:26,863
Come lo so?
da dove vieni?

675
00:58:27,330 --> 00:58:28,945
Potreste essere spie

676
00:58:29,734 --> 00:58:31,500
dicendomi che hai fame

677
00:58:31,844 --> 00:58:33,881
Potrebbero essere bugie

678
00:58:34,318 --> 00:58:38,516
Come lo so?
chi sei?

679
00:58:38,803 --> 00:58:40,518
Perché pensi?
Dovrei aiutarti?

680
00:58:40,775 --> 00:58:42,490
Mi aiuteresti?

681
00:58:43,316 --> 00:58:45,035
Perché mai dovrebbe
Ti credo?

682
00:58:45,314 --> 00:58:46,959
Non ho alcuna garanzia

683
00:58:47,142 --> 00:58:51,279
Umiliarsi, umiliarsi, rabbrividire,
inchinarsi, chinarsi, cadere

684
00:58:51,566 --> 00:58:56,039
Adorare, adorare, implorare,
inginocchiarsi, spugnare, strisciare

685
00:58:56,411 --> 00:59:01,004
Umiliarsi, umiliarsi, rabbrividire,
inchinarsi, chinarsi, cadere

686
00:59:01,227 --> 00:59:05,837
Adorare, adorare, implorare,
inginocchiarsi, spugnare, strisciare

687
00:59:06,959 --> 00:59:08,999
Siamo solo undici fratelli

688
00:59:09,371 --> 00:59:11,168
uomini buoni e veri

689
00:59:11,795 --> 00:59:13,622
Anche se lo sappiamo
non contare nulla

690
00:59:13,877 --> 00:59:16,166
quando sei accanto a te

691
00:59:16,679 --> 00:59:20,777
L'onestà è il nostro secondo nome

692
00:59:20,994 --> 00:59:22,956
La vita sta lentamente scomparendo da noi

693
00:59:23,203 --> 00:59:25,088
la speranza è quasi scomparsa

694
00:59:25,398 --> 00:59:29,469
Sta diventando molto difficile da vedere
noi di lato in poi.

695
00:59:29,641 --> 00:59:33,531
Umiliarsi, umiliarsi, rabbrividire,
inchinarsi, chinarsi, cadere

696
00:59:34,025 --> 00:59:38,492
Adorare, adorare, implorare,
inginocchiarsi, spugnare, strisciare

697
00:59:39,997 --> 00:59:42,054
Mi piace piuttosto il
il modo in cui parli

698
00:59:42,267 --> 00:59:44,364
astuto e sincero

699
00:59:44,578 --> 00:59:46,813
All'improvviso la tua tragica storia

700
00:59:46,977 --> 00:59:49,444
mi porta proprio qui

701
00:59:49,624 --> 00:59:53,499
Questo è ciò che noi
speravo che dicessi!

702
00:59:53,682 --> 00:59:56,008
Tutto questo strattonare
le mie corde del cuore

703
00:59:55,648 --> 00:59:57,930
sembra abbastanza giustificato

704
00:59:58,147 --> 01:00:00,085
Ti darò cosa
sei venuto per

705
01:00:00,270 --> 01:00:02,718
molto altro ancora

706
01:00:28,267 --> 01:00:32,863
Joseph glieli consegnò
sacchi di cibo

707
01:00:33,159 --> 01:00:38,204
E si sono umiliati
con vile gratitudine

708
01:00:38,921 --> 01:00:44,836
Poi, invisibile, Joseph
stroncato dietro la schiena

709
01:00:45,398 --> 01:00:50,839
E ci piantò dentro una tazza
il licenziamento del giovane Benjamin

710
01:00:51,758 --> 01:00:55,043
Quando i fratelli
erano pronti a partire

711
01:00:55,316 --> 01:00:56,758
Joseph si rivolse a tutti loro

712
01:00:56,955 --> 01:00:58,368
con uno sguardo terribile e disse

713
01:00:58,573 --> 01:01:03,007
No!

714
01:01:04,843 --> 01:01:06,211
Fermare! Voi ladri

715
01:01:06,397 --> 01:01:07,334
il tuo piccolo numero è uscito!

716
01:01:07,548 --> 01:01:09,770
Uno di voi mi ha rubato
preziosa coppa d'oro!

717
01:01:09,997 --> 01:01:12,249
Joseph iniziò a cercare
attraverso i sacchi dei suoi fratelli

718
01:01:12,430 --> 01:01:14,609
Tutti erano nervosi,
nessuno poteva rilassarsi

719
01:01:14,864 --> 01:01:17,170
Chi è il ladro?

720
01:01:17,230 --> 01:01:18,196
E' Ruben?
NO!

721
01:01:18,326 --> 01:01:19,421
E' Simeone?
NO!

722
01:01:19,556 --> 01:01:20,370
E' Naptali?
NO!

723
01:01:20,506 --> 01:01:21,405
E Dan?
NO!

724
01:01:21,574 --> 01:01:22,570
E' Asher?
NO!

725
01:01:22,779 --> 01:01:23,805
È Isacco?
NO!

726
01:01:24,008 --> 01:01:25,119
E Levi?
NO!

727
01:01:25,294 --> 01:01:26,047
Chi è l'uomo?

728
01:01:26,248 --> 01:01:27,697
È Zabulon?
NO!

729
01:01:27,849 --> 01:01:28,565
E' Gad?
NO!

730
01:01:28,803 --> 01:01:29,613
È Giuda?
NO!

731
01:01:29,836 --> 01:01:30,731
E' lui?

732
01:01:30,885 --> 01:01:34,560
potrebbe essere?

733
01:01:34,719 --> 01:01:36,132
potrebbe essere
Beniamino?

734
01:01:36,487 --> 01:01:37,974
SÌ! SÌ! SÌ!

735
01:01:38,805 --> 01:01:41,677
Benjamin, brutto giovane

736
01:01:41,893 --> 01:01:45,386
il tuo crimine ha scioccato
io fino in fondo!

737
01:01:45,607 --> 01:01:49,251
Mai in tutta la mia carriera

738
01:01:49,396 --> 01:01:52,200
L'ho già riscontrato prima!

739
01:01:52,445 --> 01:01:53,939
Guardie, prendetelo!

740
01:01:54,144 --> 01:01:57,310
Chiudetelo in una cella!

741
01:01:57,486 --> 01:02:03,365
Getta dentro le chiavi
anche il Nilo!

742
01:02:05,987 --> 01:02:08,655
Ciascuno dei fratelli

743
01:02:08,998 --> 01:02:12,288
cadde in ginocchio

744
01:02:12,492 --> 01:02:14,398
Mostragli un po' di pietà

745
01:02:14,585 --> 01:02:17,476
oh potente, per favore!

746
01:02:17,710 --> 01:02:20,254
Non lo farebbe

747
01:02:20,459 --> 01:02:23,516
deve essere stato incastrato!

748
01:02:23,877 --> 01:02:26,902
Imprigionaci e picchiaci

749
01:02:27,317 --> 01:02:31,399
dovremmo essere incolpati

750
01:03:10,595 --> 01:03:13,216
Oh no, non lui

751
01:03:13,531 --> 01:03:16,339
Come puoi accusare
lui è un mistero

752
01:03:16,526 --> 01:03:19,156
Salvalo,
prendimi

753
01:03:20,037 --> 01:03:23,093
Benjamin è più schietto
più dell'alta palma

754
01:03:23,868 --> 01:03:26,735
Sento i tamburi d'acciaio
cantare la loro canzone

755
01:03:27,003 --> 01:03:29,892
Cantano, amico, lo sai
hai capito male

756
01:03:30,097 --> 01:03:32,917
Sento la voce dell'uccello giallo

757
01:03:33,132 --> 01:03:35,521
Cantare sull'albero
questo è abbastanza assurdo

758
01:03:35,877 --> 01:03:38,940
Oh sì, è vero

759
01:03:39,518 --> 01:03:42,017
Benjamin è più schietto
del grande bambù

760
01:03:42,225 --> 01:03:45,478
Senza se, senza ma

761
01:03:46,068 --> 01:03:49,106
Benjamin è onesto
come noci di cocco

762
01:03:49,423 --> 01:03:52,210
Certo come la marea
lavare la sabbia dorata

763
01:03:52,445 --> 01:03:55,451
Benjamin è un
uomo innocente

764
01:03:55,756 --> 01:03:58,420
Certo come le banane
bisogno del sole

765
01:03:58,651 --> 01:04:01,280
Noi siamo il
colpevoli criminali

766
01:04:01,576 --> 01:04:03,881
Oh no, non lui

767
01:04:04,924 --> 01:04:07,563
Come puoi
accusarlo è un mistero

768
01:04:07,736 --> 01:04:10,842
Salvalo, prendimi

769
01:04:11,409 --> 01:04:14,518
Benjamin è più schietto
più dell'alta palma

770
01:04:26,946 --> 01:04:29,977
Oh no, non lui

771
01:04:30,609 --> 01:04:33,111
Come puoi accusare
lui è un mistero

772
01:04:33,356 --> 01:04:36,083
Salvalo, prendimi

773
01:04:36,949 --> 01:04:39,983
Benjamin è più schietto
più dell'alta palma

774
01:04:40,494 --> 01:04:43,106
Certo, come la marea lava il
sabbia dorata

775
01:04:43,525 --> 01:04:46,609
Benjamin è un uomo innocente

776
01:04:46,842 --> 01:04:49,549
Certo come le banane
bisogno del sole

777
01:04:49,730 --> 01:04:52,379
Noi siamo il
colpevoli criminali

778
01:04:52,565 --> 01:04:55,346
Oh no, non lui

779
01:04:55,916 --> 01:04:58,573
Come puoi accusare
lui è un mistero

780
01:04:58,736 --> 01:05:01,984
Salvalo, prendimi

781
01:05:02,333 --> 01:05:05,360
Benjamin è più schietto
più dell'alta palma

782
01:05:18,017 --> 01:05:20,839
Oh no, non lui

783
01:05:21,358 --> 01:05:23,997
Come puoi accusare
lui è un mistero

784
01:05:24,169 --> 01:05:27,200
Salvalo, prendimi

785
01:05:27,840 --> 01:05:31,974
Benjamin è più schietto
più dell'alta palma

786
01:05:31,831 --> 01:05:37,437
Ciascuno dei fratelli
cadde in ginocchio

787
01:05:38,044 --> 01:05:43,646
Mostragli un po' di pietà
oh potente, per favore!

788
01:05:43,860 --> 01:05:46,777
Non lo farebbe

789
01:05:46,956 --> 01:05:49,971
deve essere stato incastrato!

790
01:05:50,326 --> 01:05:53,333
Imprigionaci e picchiaci

791
01:05:53,733 --> 01:05:57,458
dovremmo essere incolpati

792
01:05:57,950 --> 01:06:00,363
E Joseph lo sapeva da questo

793
01:06:00,600 --> 01:06:04,454
i suoi fratelli adesso lo erano
uomini onesti

794
01:06:04,876 --> 01:06:08,006
Il tempo era
vieni finalmente

795
01:06:08,316 --> 01:06:11,556
riunirsi
tutti di nuovo

796
01:06:11,970 --> 01:06:15,977
Non riesci a riconoscere?
la mia faccia?

797
01:06:16,436 --> 01:06:19,118
È difficile da vedere?

798
01:06:19,448 --> 01:06:22,776
Quel Giuseppe,
chi pensavi fosse morto

799
01:06:23,118 --> 01:06:26,044
tuo fratello, sono io

800
01:06:26,646 --> 01:06:30,111
Giuseppe! Giuseppe!

801
01:06:30,480 --> 01:06:33,642
È proprio vero?

802
01:06:33,950 --> 01:06:37,180
Giuseppe! Giuseppe!

803
01:06:37,451 --> 01:06:40,534
Sei davvero tu?

804
01:06:40,907 --> 01:06:52,891
Giuseppe! Giuseppe!

805
01:07:21,699 --> 01:07:26,342
Così Giacobbe venne in Egitto

806
01:07:26,605 --> 01:07:30,958
non sentirsi più vecchio

807
01:07:31,254 --> 01:07:35,399
E Giuseppe gli andò incontro

808
01:07:35,566 --> 01:07:40,596
nel suo carro d'oro

809
01:07:40,546 --> 01:07:44,865
d'oro!

810
01:07:45,257 --> 01:07:49,716
d'oro!

811
01:07:50,229 --> 01:07:58,156
d'oro!

812
01:08:13,452 --> 01:08:18,356
Ho chiuso gli occhi

813
01:08:18,998 --> 01:08:23,866
scostò la tenda

814
01:08:24,416 --> 01:08:29,211
vedere con certezza

815
01:08:29,676 --> 01:08:34,485
quello che credevo di sapere

816
01:08:34,938 --> 01:08:38,808
Molto molto lontano

817
01:08:39,616 --> 01:08:44,055
qualcuno piangeva

818
01:08:44,469 --> 01:08:48,253
Ma il mondo dormiva

819
01:08:49,085 --> 01:08:53,176
Qualsiasi sogno andrà bene

820
01:08:54,046 --> 01:08:56,724
Indossavo il cappotto

821
01:08:58,223 --> 01:09:02,164
con rivestimento dorato

822
01:09:02,707 --> 01:09:06,591
Colori brillanti che brillano

823
01:09:07,217 --> 01:09:11,366
meraviglioso e nuovo

824
01:09:11,661 --> 01:09:13,930
E a est

825
01:09:15,636 --> 01:09:19,182
stava spuntando l'alba

826
01:09:20,221 --> 01:09:23,749
E il mondo si stava svegliando

827
01:09:24,437 --> 01:09:28,505
Qualsiasi sogno andrà bene

828
01:09:29,829 --> 01:09:33,716
Un fragore di tamburi,
un lampo di luci

829
01:09:34,091 --> 01:09:37,396
Il mio cappotto dorato
volò via dalla vista

830
01:09:37,734 --> 01:09:41,827
I colori sbiadirono
nell'oscurità

831
01:09:42,023 --> 01:09:47,639
Sono rimasto solo

832
01:09:48,318 --> 01:09:51,198
Posso tornare

833
01:09:51,935 --> 01:09:55,601
all'inizio

834
01:09:56,088 --> 01:09:59,417
La luce si sta attenuando

835
01:09:59,987 --> 01:10:02,955
e anche il sogno lo è

836
01:10:03,379 --> 01:10:06,941
Il mondo e io

837
01:10:07,520 --> 01:10:10,690
stiamo ancora aspettando

838
01:10:11,296 --> 01:10:14,518
Ancora esitante

839
01:10:14,996 --> 01:10:18,524
Qualsiasi sogno andrà bene

840
01:10:19,381 --> 01:10:25,398
Ancora esitante

841
01:10:26,650 --> 01:10:34,734
Qualsiasi sogno andrà bene

842
01:10:36,996 --> 01:10:39,759
Posso tornare

843
01:10:40,700 --> 01:10:44,076
all'inizio

844
01:10:44,321 --> 01:10:47,819
La luce si sta attenuando

845
01:10:48,150 --> 01:10:51,431
e anche il sogno lo è

846
01:10:51,757 --> 01:10:55,122
Il mondo e io

847
01:10:55,290 --> 01:10:58,738
stiamo ancora aspettando

848
01:10:58,946 --> 01:11:02,518
Ancora esitante

849
01:11:02,686 --> 01:11:06,782
Qualsiasi sogno andrà bene

850
01:11:07,347 --> 01:11:12,246
Dammi il mio cappotto colorato

851
01:11:12,532 --> 01:11:17,571
il mio fantastico cappotto colorato!

852
01:11:17,876 --> 01:11:22,563
Dammi il mio cappotto colorato

853
01:11:22,807 --> 01:11:37,340
il mio fantastico cappotto colorato!

854
01:11:40,957 --> 01:11:47,319
Joseph e lo straordinario cappotto da sogno in Technicolor

855
01:11:48,106 --> 01:11:51,831
Sottotitoli scritti e sincronizzati da Frostfox